در مخالفت با مداخلهگری دولت
هدف این مقاله اثبات صحت یک اصل بسیار ساده است، اصلی که منحصراً به نحوهی استفاده از ابزار زور و اجبار توسط جامعه در مقابل فرد مربوط میشود؛ خواه این زور و اجبار با توسل به خشونت فیزیکی در قالب وضع مجازاتهای قانونی صورت بگیرد، خواه با توسل به اجبار اخلاقی آرای عمومی. آن اصل از این قرار است که تنها هدفی که نوع بشر چه منفرداً و چه جمعاً میتواند، با استناد به آن، دخالتش در آزادی عمل هر عدهی متصور دیگری از نوع بشر را توجیه کند، دفاع از خود (صیانت ذات) است. [به سخن دیگر،] اصل این است که تنها مقصودی که برای رسیدن به آن، قدرت میتواند، به حق، بر هر تعداد عضو یک مجموعه انسانی متمدن، بر خلاف میلشان، اعمال شود، جلوگیری از آسیب به دیگران است [و لاغیر]. منفعت خودِ فرد، چه مادی و چه اخلاقی، توجیه کافی [برای اعمال زور علیه فرد توسط جامعه] نیست. …